• PT •
Quantos de Nós, já não sonhámos muitas vezes com algo que julgamos estar fora do nosso alcance, mas que se analisarmos bem, e depender só de Nós , não é algo assim tão inatingível?
Algo que desejamos intensamente, mas que não temos coragem suficiente para deitar mãos à obra ? Ou ocasiões em que procrastinamos dia após dia, até que os dias se transformam em meses e os meses se transformam em anos ?
A única certeza é que nunca saberemos se não tentarmos ! (no shit Sherlock!?)

• UK •
How many of us have not often dreamed of something we think is out of our reach,but if we analyse well, and depend only on ourselves, is not that unattainable ? Something we long for, but do not have enough courage to do so? Or occasions when we procrastinate day after day, until the days turn into months, and months turn into years? The only certainty is that we will never know if we do not try!